Onomástica y significado
Roque: significado, origen y onomástica
Un nombre germánico de origen discutido, celebrado el 16 de agosto y unido en Canarias a la gran romería de Garachico.
El dato
¿Cuántas personas se llaman Roque?
En España hay 5.097 personas que se llaman Roque, con una edad media de 41,8 años.
Fuente: INE · Estadística de nombres y apellidos (01/01/2025).
Significado
Etimología y significado
Roque es la forma española de Roch o Rocco, nombre de raíz germánica cuyo significado último no está resuelto. Una de las propuestas lo relaciona con hruoh, «grajo» o «cuervo», pero no existe consenso suficiente para convertir esa hipótesis en traducción segura. El 16 de agosto recuerda a San Roque, peregrino asociado desde la tradición medieval al cuidado de los enfermos de peste.
Fuente: Behind the Name · Roque/Rocco.
El santo
Onomástica
El santo de Roque se celebra el 16 de agosto, festividad de San Roque.
Variantes
Otras formas del nombre
Seguir explorando
Nombres relacionados
Preguntas frecuentes
Dudas sobre el nombre
¿Qué significa Roque?
El origen de Roque es germánico pero discutido; una hipótesis lo relaciona con una antigua voz para «grajo» o «cuervo».
¿Cuándo es el santo de Roque?
El santo de Roque se celebra el 16 de agosto.
¿Qué relación tiene San Roque con Garachico?
Garachico celebra el 16 de agosto una gran romería terrestre y marítima dedicada a San Roque, enlazada desde el santoral de canarias.app.
¿Cuántas personas se llaman Roque en España?
Según el INE (01/01/2025), 5.097 personas, con una edad media de 41,8 años.
