Nombre guanche · Tenerife
Jonay: significado, origen y onomástica
El joven tinerfeño de la leyenda de Gara y Jonay, una historia literaria inseparable de La Gomera.
El dato
¿Cuántas personas se llaman Jonay?
En España hay 2.216 personas que se llaman Jonay, con una edad media de 32,6 años.
Fuente: INE · Estadística de nombres y apellidos (01/01/2025).
Significado
Etimología y significado
Jonay es el protagonista masculino de la leyenda de Gara y Jonay, pero no consta como antropónimo guanche antiguo. Los estudiosos sostienen que los nombres Gara y Jonay fueron inventados a partir del topónimo Garajonay, cuyo significado en lengua guanche sería «roque alto». Esa traducción corresponde al lugar, no a Jonay por separado. La versión romántica más conocida también es una creación literaria: la primera versión escrita conservada fue publicada en 1924 por Francisco Pedro Montes de Oca, el Barón de Imobach.
Fuente: Wikipedia · Leyenda de Gara y Jonay.
El santo
Onomástica
Jonay no tiene santo en el calendario católico. Al ser un nombre vinculado a la tradición canaria, quienes lo llevan suelen celebrarlo el Día de Canarias (30 de mayo) o el Día de Todos los Santos (1 de noviembre).
En las islas
El nombre en Canarias
Jonay está ligado al Parque Nacional de Garajonay, en La Gomera, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y hogar de uno de los grandes bosques de laurisilva del archipiélago. Es la pareja masculina de Gara en la leyenda.
La leyenda de Gara y JonayHistoria
El nombre y su historia
En la versión más difundida, Jonay es un joven príncipe de Tenerife que se enamora de Gara, princesa de La Gomera. Cercados en la cumbre de la isla, ambos se quitan la vida antes que separarse. Su historia da nombre al Alto y al Parque Nacional de Garajonay, pero es una leyenda literaria, no un hecho histórico.
Leer la leyenda en Mitología de CanariasSeguir explorando
Nombres canarios relacionados
Preguntas frecuentes
Dudas sobre el nombre
¿Qué significa Jonay?
Jonay no tiene un significado independiente establecido. «Roque alto» se atribuye al topónimo Garajonay, del que los estudiosos consideran que se derivó el antropónimo.
¿La historia de Gara y Jonay es una leyenda guanche antigua?
No en su forma romántica actual. La primera versión escrita conocida fue publicada en 1924 por Francisco Pedro Montes de Oca, el Barón de Imobach.
¿Cuándo es el santo de Jonay?
Jonay no tiene onomástica en el santoral católico. Muchas familias lo celebran el Día de Canarias, el 30 de mayo.
¿Cuántas personas se llaman Jonay en España?
Según el INE (01/01/2025), 2.216 personas, con una edad media de 32,6 años.
