
Nombre guanche · Tenerife
Chaxiraxi: significado, origen y onomástica
El nombre de la diosa madre guanche de Tenerife, unida después a la Virgen de la Candelaria.
El dato
¿Cuántas personas se llaman Chaxiraxi?
En España hay 264 personas que se llaman Chaxiraxi, con una edad media de 36,3 años.
Fuente: INE · Estadística de nombres y apellidos (01/01/2025).
Significado
Etimología y significado
Chaxiraxi era uno de los nombres de una divinidad femenina venerada por los guanches de Tenerife. Ignacio Reyes García, desde el tamazight insular, interpreta la forma primitiva ta-ahghar-ahaghi como «la que carga o sostiene el firmamento». Es una propuesta académica, no una traducción cerrada. La divinidad también recibió el nombre Achmayex Guayaxerax, «he aquí la madre de él, el Espíritu que sustenta el universo», y los investigadores debaten si estaba asociada a la luna y la fertilidad o al Sol.
Fuente: Wikipedia · Chaxiraxi (citando a Ignacio Reyes Garcia, Diccionario Insuloamaziq, 2011).
El santo
Onomástica
Chaxiraxi no tiene santo propio en el calendario católico. Por su identificación con la Virgen de la Candelaria, puede vincularse a la festividad del 2 de febrero.
En las islas
El nombre en Canarias
La identificación de Chaxiraxi con la Virgen de la Candelaria, patrona de Canarias, ofrece a quienes llevan el nombre un vínculo especial con la festividad del 2 de febrero. Es un puente directo entre el mundo guanche y el católico.
Chaxiraxi, la diosa madre guancheHistoria
El nombre y su historia
Chaxiraxi era la diosa madre de los antiguos habitantes del sur de Tenerife, venerada en Güímar. Tras la conquista, su culto se fundió con el de la Virgen de la Candelaria, patrona de Canarias: la divinidad guanche que, según la interpretación de Reyes García, «sostiene el firmamento» quedó identificada con la talla mariana.
Leer la leyenda en Mitología de CanariasVariantes
Otras formas del nombre
Seguir explorando
Nombres canarios relacionados
Preguntas frecuentes
Dudas sobre el nombre
¿Qué significa Chaxiraxi?
Ignacio Reyes García propone «la que carga o sostiene el firmamento». Es una interpretación académica del tamazight insular, pero no un significado aceptado de forma definitiva.
¿Quién era Chaxiraxi?
Era una diosa madre venerada por los guanches del sur de Tenerife. Su culto se fundió después con el de la Virgen de la Candelaria, patrona de Canarias.
¿Cuándo es el santo de Chaxiraxi?
Chaxiraxi no tiene santo propio. Por su identificación con la Virgen de la Candelaria, el nombre puede vincularse al 2 de febrero.
¿Cuántas personas se llaman Chaxiraxi en España?
Según el INE (01/01/2025), 264 personas, con una edad media de 36,3 años.
